―――

チャイムが鳴り、一緒に夏期講習を受けている中国人の友人にこう言いました。

「xia4 xue3 le」

するとその友人は窓の外を見て不思議そうな顔をしました。

―――

 

 

「下学了！」

(xia4 xue2 le)

（授業が終わった！）

 

その日の授業が終わる、下校するという意味です。登校する、授業が始まるときは「上学」(shang4 xue2)と言います。「学(xue)」を第三声で発音すると

 

「下雪了！」

(xia4 xue3 le)

（雪が降ってきた～！）

 

と聞こえてしまいます。ぜひ声調に注意して発音しましょう。