北京冬季五輪が始まりましたね。
開幕式は観ましたか？選手入場の国順は、最初のギリシャと最後の中国を除いて漢字の画数順でした。最初は三画の「土」の字を使ったトルコ（土耳其 tǔ ěr qí）からでした。最後は十五画の澳大利亚（ào dà lì yà）オーストラリアでした。
マスコットキャラクター(吉祥物 jí xiáng wù)はパンダの宇宙飛行士のようで可愛いですね。名前は「冰墩墩(bīng dūn dūn)」。パラリンピックのマスコットキャラクターは「雪容融(xuě róng róng)」。こちらは中国の灯籠をモチーフにしています。

さて、冬のスポーツといえばスキーとスケート。中国語でスキーは「滑雪(huá xuě)」スケートは「滑冰(huá bīng)」と言います。字で意味が伝わりますね。今回は主な冬季五輪の競技名の中国語を紹介します。直訳なので分かりやすい！

 

スピードスケート　→　速度滑冰(sù dù huá bīng)

フィギュアスケート　→　花样滑冰(huā yàng huá bīng)

アイスホッケー　→　冰球(bīng qiú)

カーリング　→　冰壶(bīng hú)

アルペンスキー　→　高山滑雪(gāo shān huá xuě)

クロスカントリースキー　→　越野滑雪(yuè yě huá xuě)

スキージャンプ　→　跳台滑雪(tiào tái huá xuě)

フリースタイルスキー　→　自由式滑雪(zì yóu shì huá xuě)

スノーボード　→　单板滑雪(dān bǎn huá xuě)

リュージュ　→　雪橇(xuě qiāo)