“世田谷公园里有大人也可以乘坐的迷你蒸气车。”

028

---

“Shì tián gǔ gōng yuán lǐ yǒu dà ren yě kě yǐ chéng zuò de mí nǐ zhēng qì chē.”

「世田谷公園には大人も乗れるミニSLがあります。」

---

☆ポイント：

1.　この文の根幹は「公园里+有+车」（公園には+車が+ある）。

2．「A也可以B」は「AもBできる」。「大人也可以乘坐(dà ren yě kě yǐ chéng zuò)」（大人も乗れる）

3．「迷你(mí nǐ)」は英語の音訳で「ミニ」ですが「あなたを惑わす」のような意味も含まれます。例えばミニスカート「迷你裙((mí nǐ qún)」や、BMWの小型車のMINIも「迷你」です。

 

 

第二十七回←　　｜　　→第二十九回

 

※サンチャイナでレッスンを始めてみませんか？まずは体験レッスンにお申込みください。