019

今度の週末天気が良かったら烏山川緑道を散歩しようよ。

这个周末天气好的话就去乌山川绿道散步吧。

Zhè ge zhōu mò tiān qì hǎo de huà jiù qù Wū shān chuān lǜ dào sàn bù ba.

ポイント：
1.「～的话」は「～ならば」という仮定を表します。
2.「就」は強調を表します。「～ならば、～したらすぐ」という意味をもちます。日本語では訳さないことが多いです。
3.「吧」は「しようよ、～じゃん」のような提案やお願い、推量などを表す語気を和らげる助詞です。